[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/et/messages/kdeutils
From:       Hasso Tepper <hasso () estpak ! ee>
Date:       2003-10-23 11:20:15
[Download RAW message or body]

CVS commit by hasso: 

Fix.


  M +9 -7      kcmlaptop.po   1.90


--- kde-i18n/et/messages/kdeutils/kcmlaptop.po  #1.89:1.90
@@ -1,11 +1,12 @@
+# translation of kcmlaptop.po to Estonian
 # Translation of kcmlaptop.po to Estonian.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
+# Hasso Tepper <hasso@estpak.ee>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-21 01:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-02-28 11:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-10-23 14:19+0300\n"
 "Last-Translator: Alvar Kusma <alvar@raamat.polva.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -13,5 +14,5 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
 #: battery.cpp:68
@@ -546,6 +547,6 @@
 "and start it again to take effect"
 msgstr ""
-"Mõned sellel leheküljel tehtud muudatused võivad nõuda sülearvuti "
-"kaardilt lahkumist ja muudatuste rakendamiseks selle taaskäivitamist"
+"Mõned sellel leheküljel tehtud muudatused võivad nõuda sülearvuti\n"
+"kaardilt lahkumist ja muudatuste rakendamiseks selle taaskäivitamist."
 
 #: acpi.cpp:77 apm.cpp:74
@@ -1049,2 +1050,3 @@
 "Your emails"
 msgstr "hasso@linux.ee"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]