[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    Re: kdepim/kmail
From:       George Staikos <staikos () kde ! org>
Date:       2003-09-05 14:26:21
[Download RAW message or body]

On Friday 05 September 2003 10:08, Stephan Binner wrote:
> On Friday 05 September 2003 15:43, George Staikos wrote:
> > > +    ret = KMessageBox::warningYesNo(KMainWindow::memberList->first(),
> > > +                         str, i18n("Expire old Messages?"),
> > > i18n("Expire"), i18n("Leave without")); if (ret ==
> > > KMessageBox::Continue)
> >
> > I don't like the wording of that, not to mention "Expire old messages?"
> > is better capitalization.
>
> Better capitalization? Against style guide which wants "Expire Old
> Messages?" and "Leave Without"?

  Oops you're right, I didn't notice that was the caption.  I think questions 
in the caption are probably a bad idea too.  I still don't like "Leave 
Without" though.

-- 
George Staikos
KDE Developer				http://www.kde.org/
Staikos Computing Services Inc.		http://www.staikos.net/

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]