CVS commit by grossard: 

translated, but need proofreading


  M +64 -69    kpresenter_guides.po   1.8