From kde-commits  Wed Apr 30 22:11:07 2003
From: Malcolm Hunter <malcolm.hunter () gmx ! co ! uk>
Date: Wed, 30 Apr 2003 22:11:07 +0000
To: kde-commits
Subject: kdelibs/kate/part (silent)
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=105174072028347

CVS commit by mhunter: 

CVS_SILENT Corrected typographical errors


  M +2 -2      katedialogs.cpp   1.55
  M +3 -3      katedocument.cpp   1.471
  M +5 -5      kateviewdialog.cpp   1.101


--- kdelibs/kate/part/katedialogs.cpp  #1.54:1.55
@@ -1315,5 +1315,5 @@ KMimeTypeChooser::KMimeTypeChooser( QWid
     btnEditMimeType->setEnabled( false );
     connect( lvMimeTypes, SIGNAL(currentChanged(QListViewItem*)), this, SLOT(slotCurrentChanged(QListViewItem*)) );
-    QWhatsThis::add( btnEditMimeType, i18n("Click this button to display the familiar KDE File Type Editor.<p><strong>WARNING:</strong> if you change the file extensions, you need to restart this dialog, as it does not (yet) know if they have changed:(") );
+    QWhatsThis::add( btnEditMimeType, i18n("Click this button to display the familiar KDE File Type Editor.<p><strong>WARNING:</strong> if you change the file extensions, you need to restart this dialog, as it does not (yet) know if they have changed.") );
   }
 }

--- kdelibs/kate/part/katedocument.cpp  #1.470:1.471
@@ -2902,6 +2902,6 @@ bool KateDocument::saveFile()
 
   if (!buffer->canEncode (KGlobal::charsets()->codecForName(myEncoding)))
-    KMessageBox::error (0, i18n ("The document has been saved but the selected encoding can't encode every unicode character in it."
-    "If you don't save it again with a other encoding some characters will be lost after closing this document"));
+    KMessageBox::error (0, i18n ("The document has been saved, but the selected encoding cannot encode every unicode character in it."
+    "If you don't save it again with another encoding, some characters will be lost after closing this document."));
 
   bool success = buffer->saveFile (m_file, KGlobal::charsets()->codecForName(myEncoding), eol);

--- kdelibs/kate/part/kateviewdialog.cpp  #1.100:1.101
@@ -394,5 +394,5 @@ EditConfigTab::EditConfigTab(QWidget *pa
                         "</li>"
                         "<li><b>Selection, then Current Word:</b> Use the current "
-                        "selection if available, else use the current word."
+                        "selection if available, otherwise use the current word."
                         "</li>"
                         "<li><b>Current Word Only:</b> Use the word that the cursor "
@@ -400,5 +400,5 @@ EditConfigTab::EditConfigTab(QWidget *pa
                         "</li>"
                         "<li><b>Current Word, then Selection:</b> Use the current "
-                        "word if available, else use the current selection."
+                        "word if available, otherwise use the current selection."
                         "</li>"
                         "</ul>"
@@ -617,5 +617,5 @@ ColorConfig::ColorConfig( QWidget *paren
         "<p>To set the text color for selected text, use the \"<b>Configure "
         "Highlighting</b>\" dialog.</p>"));
-  QWhatsThis::add(m_current, i18n("<p<Sets the background color of the currently "
+  QWhatsThis::add(m_current, i18n("<p>Sets the background color of the currently "
         "active line, which means the line where your cursor is positioned.</p>"));
   QWhatsThis::add(m_bracket, i18n("<p>Sets the bracket matching color. This means, "