[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE_3_1_BRANCH: kde-i18n/is/messages/kdebase
From:       Logi Ragnarsson <logir () imf ! au ! dk>
Date:       2003-04-02 9:10:19
[Download RAW message or body]

CVS commit by logi: 

Small fixes


  M +3 -3      konqueror.po   1.343.2.11


--- kde-i18n/is/messages/kdebase/konqueror.po  #1.343.2.10:1.343.2.11
@@ -10,5 +10,5 @@
 "Project-Id-Version: konqueror\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-03-20 08:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-31 17:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-02 09:09+0000\n"
 "Last-Translator: Logi Ragnarsson <logi@logi.org>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -412,5 +412,5 @@
 #: konq_mainwindow.cc:2929
 msgid "&Edit File Type..."
-msgstr "&Breyta tegund skráar..."
+msgstr "Skráa&tegund..."
 
 #: konq_mainwindow.cc:2931 sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:78
@@ -781,5 +781,5 @@
 #: konq_mainwindow.cc:3564
 msgid "Open in &New Tab"
-msgstr "Opna í &nýjun flipa"
+msgstr "Opna í &nýjum flipa"
 
 #: konq_mainwindow.cc:3565


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]