[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE_3_1_BRANCH: kde-i18n/pt/messages/kdenetwork
From:       Pedro Morais <morais () kde ! org>
Date:       2002-12-08 13:15:20
[Download RAW message or body]

CVS commit by morais: 

""


  M +77 -237   kcmnewsticker.po   1.115.2.1
  M +16 -16    kdict.po   1.43.2.1
  M +3 -3      kdictapplet.po   1.9.4.1


--- kde-i18n/pt/messages/kdenetwork/kdictapplet.po   1.9.4.1:
@@ -3,5 +3,5 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdictapplet\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-12-06 02:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-03-04 01:23+00:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-12-08 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde@poli.org>\n"
@@ -33,5 +33,5 @@ msgstr "D"
 #: kdictapplet.cpp:121
 msgid "Define word/phrase"
-msgstr "Definir palavra/frase"
+msgstr "Definir a palavra/frase"
 
 #: kdictapplet.cpp:123
@@ -41,3 +41,3 @@ msgstr "M"
 #: kdictapplet.cpp:129
 msgid "Find matching definitions"
-msgstr "Procurar definições apropriadas"
+msgstr "Procurar pelas definições apropriadas"

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]