[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    [Bug 303710] digiKam shows 0 plugin in english, but in translations shows 1 plugin
From:       Luiz Fernando Ranghetti <elchevive () opensuse ! org>
Date:       2012-08-21 20:37:59
Message-ID: bug-303710-17878-0UiZZuD2OU () http ! bugs ! kde ! org/
[Download RAW message or body]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=303710

Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |elchevive@opensuse.org

--- Comment #7 from Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org> ---
Hi Albert,

The problem is the original string: (using es as example as it has this 'bug'
also, as probably every translationg in KDE)

msgid "1 Kipi plugin found"
msgid_plural "%1 Kipi plugins found"
msgstr[0] "1 complemento Kipi encontrado"
msgstr[1] "%1 complementos Kipi encontrados"

The singular form is also used if NO plug-ins are found. Which leads every
translation to display an incorrect information (1 instead of 0)

Regards,

Luiz

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]