[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    [Bug 128548] Bad Spanish translation in Korganizer's print dialog
From:       Gianluca Varisco <giangy () gxware ! org>
Date:       2006-06-04 0:27:36
Message-ID: 20060604002736.24616.qmail () ktown ! kde ! org
[Download RAW message or body]

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=128548         




------- Additional Comments From giangy gxware org  2006-06-04 02:27 -------
Hola Carlos,

Creo que es mejor que usted contacte el grupo de traducciòn de KDE en espanol \
(http://es.l10n.kde.org/lista_correo.php) por este tipo de preguntas. 

El file es: kdepim/korganizer.po

#: printing/calprinter.cpp:204
msgid "Use Printer Default"
msgstr "Usar la impresora predefinida"

Mira tambien l'asignaciòn de traducciones aqui: \
http://es.l10n.kde.org/asignaciones.php

KDEPIM: Juan Manuel García Molina (juanma superiodico net)

Saludos,

Gianluca Varisco


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]