[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    =?iso-8859-1?q?=5BBug_78926=5D_New=3A_typo=3A_=22KDE_Unterst=C3?=
From:       Mihnea Capraru <mihnea_capraru () yahoo ! de>
Date:       2004-04-02 17:26:12
Message-ID: 20040402172612.14813.qmail () ktown ! kde ! org
[Download RAW message or body]

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
      
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=78926      
           Summary: typo: "KDE Unterstützen" Dativ/Akkusativ
           Product: i18n
           Version: unspecified
          Platform: SuSE RPMs
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: de
        AssignedTo: thd kde org
        ReportedBy: mihnea_capraru yahoo de


Version:            (using KDE KDE 3.2.1)
Installed from:    SuSE RPMs
OS:          Linux

In the "KDE Unterstützen" tab of the "Über KDE" dialog we can read:
"Der größte Teil der Mittel wird zur Erstattung von Kosten verwendet, die \
Mitglieder und andere Helfer im Rahmen von Beiträgen zu KDE entstanden sind." \
Shouldn't this be "..., die Mitgliedern und anderen Helfern im Rahmen von Beiträgen \
zu KDE entstanden sind."?


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]