From gwenview-devel Thu Apr 09 07:55:33 2015 From: =?utf-8?b?QXVyw6lsaWVuIEfDonRlYXU=?= Date: Thu, 09 Apr 2015 07:55:33 +0000 To: gwenview-devel Subject: Re: Review Request 123237: Fix inconsistent wording (Document List -> Browse Mode) Message-Id: <20150409075533.31692.18791 () mimi ! kde ! org> X-MARC-Message: https://marc.info/?l=gwenview-devel&m=142856629330797 MIME-Version: 1 Content-Type: multipart/mixed; boundary="--===============8347417349100730222==" --===============8347417349100730222== Content-Type: multipart/alternative; boundary="===============2319992401277563178==" --===============2319992401277563178== MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit ----------------------------------------------------------- This is an automatically generated e-mail. To reply, visit: https://git.reviewboard.kde.org/r/123237/#review78693 ----------------------------------------------------------- "Browse Mode" sounds too techy for me, especially the "Mode" word. The GUI says "Browse", not "Browse Mode". I don't think "Go Back to the Browse Mode" is easier to understand than "Go Back to the Document List". - Aurélien Gâteau On avr. 3, 2015, 12:35 après-midi, Burkhard Lück wrote: > > ----------------------------------------------------------- > This is an automatically generated e-mail. To reply, visit: > https://git.reviewboard.kde.org/r/123237/ > ----------------------------------------------------------- > > (Updated avr. 3, 2015, 12:35 après-midi) > > > Review request for Gwenview. > > > Repository: gwenview > > > Description > ------- > > If you reach the last image in View mode and press the Space key a popup window appears with three selections. > The last is called "Go Back to the Document List" but in fact takes you back to what is named Browse mode anywhere in GUI and Documentation. > > > Diffs > ----- > > app/mainwindow.cpp 7b30c4e4870543321d887bfbbbf8bd5145804010 > > Diff: https://git.reviewboard.kde.org/r/123237/diff/ > > > Testing > ------- > > > Thanks, > > Burkhard Lück > > --===============2319992401277563178== MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit

This is an automatically generated e-mail. To reply, visit: https://git.reviewboard.kde.org/r/123237/

"Browse Mode" sounds too techy for me, especially the "Mode" word. The GUI says "Browse", not "Browse Mode". I don't think "Go Back to the Browse Mode" is easier to understand than "Go Back to the Document List".

- Aurélien Gâteau

On avril 3rd, 2015, 12:35 après-midi CEST, Burkhard Lück wrote:

Review request for Gwenview.

By Burkhard Lück.

Updated avr. 3, 2015, 12:35 après-midi

Repository: gwenview

Description

If you reach the last image in View mode and press the Space key a popup window appears with three selections. The last is called "Go Back to the Document List" but in fact takes you back to what is named Browse mode anywhere in GUI and Documentation.

Diffs

app/mainwindow.cpp (7b30c4e4870543321d887bfbbbf8bd5145804010)

View Diff

--===============2319992401277563178==-- --===============8347417349100730222== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: inline X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KR3dlbnZpZXct ZGV2ZWwgbWFpbGluZyBsaXN0Ckd3ZW52aWV3LWRldmVsQGtkZS5vcmcKaHR0cHM6Ly9tYWlsLmtk ZS5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9nd2Vudmlldy1kZXZlbAo= --===============8347417349100730222==--