[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: gnupg-users
Subject: Re: German: Deutsche =?iso-8859-1?q?=DCbersetzung=20von=20einigen?= Begriffen
From: Ingo =?iso-8859-1?q?Kl=F6cker?= <ingo.kloecker () epost ! de>
Date: 2003-06-17 22:03:19
[Download RAW message or body]
On Tuesday 17 June 2003 14:15, Werner Koch wrote:
> On Mon, 16 Jun 2003 17:54:58 -0700, Joseph Bruni said:
> > How about whatever the German equivalent of "secret sentence" would
>
> Geheimsatz
>
> While reworking the translation I also suggest to replace "computer"
> by "elektronische Datenverarbeitungsanlage" and sell much wider
> terminals :-)
<nitpicking>
Actually the German equivalent of "computer" is "Rechner" which is even=20
shorter than "computer".
</nitpicking>
Regards,
Ingo
[Attachment #3 (application/pgp-signature)]
_______________________________________________
Gnupg-users mailing list
Gnupg-users@gnupg.org
http://lists.gnupg.org/mailman/listinfo/gnupg-users
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic