[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       gnupg-i18n
Subject:    [HEAD PATCH UK] Ukrainian translation update for GnuPG 2.1
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2017-01-27 12:25:10
Message-ID: 5566500.eJGHSooSF3 () localhost ! localdomain
[Download RAW message or body]

Hi,

attached is a patch to update Ukrainian (uk) translation. Tested with 'msgfmt 
-vc" for validity, can be merged in git/master.

Many thanks for reviewing and merging the patch.

Best regards,
Yuri
["0001-Update-Ukrainian-translation.patch.gz" (0001-Update-Ukrainian-translation.patch.gz)]

*:X0001-Update-Ukrainian-translation.patch]{o[Ǖ_b@,IzŮɦ<;-M\CV}HVPv) \
d,Y?I33}G\݆"yg̜<cY\JX6KՅzu\h6g|wl]VgbbiM \
Sc;&{cv,\3, ߩǫSO؛cyK(S.RVl&Ku~k7߱;
>\u22<Ӷ&&?WͳMk-+9,3-;ئ;=sZoqMDl \
6Y>lzYУi5M6_TB1[](R8W@zQի,_Εl^^`7Άc.xl+psvnzٛo5Q9U/`++9a
 ge9.}Uc#+<G
Vu01s:hfMN;	|߱A_sDž[~Ȗ-ʅR? \
atxWNvF~5i?|TdjT)Lz|/	/2\/C6m;Cȓg-0%)
 7KV_
q:57b)cfwwYwc;w}=}z;Vr|4vezEa݁/uMCnˮaX
 ;2߁! \
b}̼HTKunaن{ݧI1*M|Y۬1x]{ \
Qw=he;z>QX\m(.C2岏&܏&	Yb8Xd8b?zm}v@ \
ȱz6<PK +p<!ucy̳Y]wXP`S
PSeĩQs<bVa9#d< wF
>g_1p_KCLtA{,[Ȳ#f)bAZd)9Fߦh`R)Wr`,Y__[*`
 P\BT`AHm@BvO6vJOk-K0);"24ص%0mz":FS_@yfG!лR{_`OÇ-s,U
 E%џHЎ,H[j&NoC;adǨʶ%$z#hd0 \
kjk9|^fH'o6EDQّ2fXj r? fuӎa:ܓeCCU \
hSz^B j3A%)}R	M@p&4TAb>I7(t4V5?5r.j'BBz<Et2_h)a@Er
 ]arO3	š
@7:6cx ~@^wG*xDf \
2múr%fXt@M҇ɫT[S:\\ޔ&2T ć]/h@7s	 \
JEA̍t'!nD-@RLi-xc8~3Z]C_P-jPT^}VMT-jPK \
% :	|	#-#b̤F
X[ZuxNBA	V*	(0}L.ІBDSsdh>\Gh29>0#k=;Y=b\dh{@e!P$7ܝZT \
K.猖$0ڭk<9(WsWA@t1THKq}|oa?^	PQX`rbY6W1v
 WgbaLC 6QugtеL)p|6xh4tĉ)~DZ;Ɗ-(S)`oS{ \
@|(ϗ#(V4q8`*i,y.̕+X~?e0Gm.P,<̰2 \
ly@ c=L*!A쮘Bho=%L{'bKe[U`+9\?Q}!|"ۤ+)<%c%r4 \
PW}Bg;!Q(8BgeWdF5H.|\}=Pɉ"BG""P+0 \
4{2$ iT]UG*=#*"UJ%yq\WcD'=YT0M!*j`UTbb1o'EM6`S+r= \
*." l}M+/:Cxwi OwETht8ƆΌUCñŊ \
@|R=dhPѶ]pL#Ŀ50&ri!<@P)NeatK)[LS \
	s+&F&'ҁNKv eCpJƏa௃/GUMQDžYǴʊc \
-@'NUuʭ gh\bmHĪ$p)Hޡ}*Qܲ#`)WoVɌ\F \
v4>Cwb4%LhK&W̦vTvK3owlbxdc \
tAs[F[rIPNY9Pzm>{F*ð#Y6(2% p}Ivrr \
6@,w].RZ';u[a܍ZK\CIrw߈:E?dK1YG96)-"֝F?##Y \
`ݿƱ?Uǯ8edJtOK	Fsj;R:=mE<ʆJϦ0#oVW? \
-	y|R2Fi}"OsJ\PAV{:DV\iT+R%2T܏gHov \
*cZv;򀎥lP%lM-]	d?֖6nW˦d&QzFm,߁;:Z~8o-^9H \
},0Ҙ=D>)oB྾8,)3ޚ8bٵ&e99.h7ܳс5Έ?KWeLbf%Xo \
#r=o#<Pֲ60%2=O25FPw)seqEr,sl(7{8h:5ELA-m1lgeNWM \
!	裐r]B Q4-1IfB~g[íGD*\"SĄq \
f"2X|wlBҖBTndkY5\׮c!)Z1)(|iX%ԝ \
L9i:GEz#}WF'c-be*Bޑp]OԢ( -Dfo=@]. \
dzI%U4}]BTsm|1\3/3+qqOkY!(s4w:iyti`w=Q
 4*nZu$A5||U.g_1ӣr8mw3=c)HE+Hle*(
+lLE#7hg'eg/s/ڛA+V" \
tЃ}IIݘC9&oHtHdzDB-hzm=kFyw{ԧ>_oqt"]_LG` \
&o5$	-l;V_K<.,2nsۢCf[7&Ba;^b0b+(ܜ4JpFVR \
IMlEߙO{-}A)_ G"	7"{&l \
ߐ/61P@ThSHZ&	Aii\VL,\v%;ْ^Kc"%n^&S_d \
b`mzy'ÞlTøgqޅHu;LyQ("9#'J[/^>qElc}G}Xʓ@wF.F
 4A
MbjseB2|/
AB qM). R;2Q,+R<(E% \
:B='=3!)ǯ=qlN|YqvFR\JXZ v \
$[?\>MydY,K%8NC \
<21)zg}`>M%je+}],NMEU1#pWb+VLr豍F4o(  \
%}PP>U	`܏dGG!&06R1^Րڱ*TFueeDњctu"uʶc^VCxH#hWVQE$ژS'j5TVrm \
                "5jIat<@>t|/8S;$Ng3ow(A VO-mV
*<% :c!e߻{*NHt>h+؊A	ȹڒrn}ж+6lp۰`:{+ғ. \
. z$Z{ G_p🧅/祡	ą<F \
e+D=>5L=IQB"e@&b܂X[[Cђ|[d3b5iTYr;k}]9=W \
cS֐w :g8$tJw}p(uMxormߩsS
+.{a:6 ά.a!Mז]-#lfKT_?<6kvy_^Ȑty=/8xa7r_6v3=>~mU5
 yy\[c˄~$\W?Ƶbպ#nJӱ#*w6Nq%<揀7ŏ=؆"8 \
9158pG(b-[S;53*c)r_/'tu\<GO>}םs}KbHQBaZg)+⑶o
 Ws[AȚjSؒ(~Z[TzmryC@}7Qok \
7Hأ*G1H|`<H*YHaWtiQ	gʮs>j|ttaM:w}"7uC8JEp,1@&_Na(`DIcOEr%w{lC|g, \
Y:Θ#졷dN0< iLM2*B8.jĴ|5]Ä"QU4׵_Hκͫ=N'E1LtyݶLL01gm"}KWK&?Na81I&'i \
K'5OmsA<X4?5#hiUa`nL \
ёt?V?m\t8E<|HV	xSBy1Wv \
Ne	.Dk9>[O۫8pID! =lXo \
4J*p(M#J7qj#	Ŕg?se6П*+*xBe.7S󤿚Զݳ!SkT/rڸLj%Ojv쌦_(
 n:J$%ՎE@M'fTE^L	/~INO^_΢LHǪh'v?DVl|-SԪKp \
SwBv:'//%/&k>{μ1l~fp`[.܂Éj1%gi2M0Ȣt0K"/LU* \
$fFݞPF9޻ SF.yH<wR?B-=3zY_PDC1Q% \
ccfS\m㭌BR)ɡmJM?ٸǭ`o鷦@d\ɕ^l
 xܙZPxiY[2Eĺߟ5K3SގSMwR֥"RAqy0$vz瑼/J}@
                
-x{b|F<RL,ϰLGY$viw6o"/V{FlGw:r.-_aBxP?'`Pdĭ{@7BK*./hg\Dt \
=3$bS/pZFh헢}v-jJ|sWڵm/EURG% \
e"63-3Z()-[I<88u]+A;rf>x \
y<j6y|xω_K~'juF"Pb}s \
]ğo҄>*ڦLĒt62셓{w'ӏ&ōN \
wV*%GRr)v3:pprw{|Njn nH]i2IP \
*{R.XXqaYA$اsDHC \
צnGLjG[+f&w/!>$ZIqOB)rȊhސ{%ұجr4ԵPKsZhe2$l,/YZ0
 ?yjfdRʸ3	?t(Z[\%Aɾaz{ipS"6Yne>7:<dMt$<CxNz:c \
*s?Mn>%9c]&$gcڄhou;N40~{7EO'ìr{fXr^jwJehKK`nB㇫+~7II28%"^Mlp \
c:=vuc>z`(}Qcv~F  _ HbeXBrt
]o5Cw+%g,'XAtS.Faӭo7k;rMϬo`U~w7>Bga~_|٣|Azx \
xQIʫ&ieYzOTa>8v[,kJr(FO$J3tI+LNeVWpLm \
o/ۑ@y)@!8(3)3qH&Þ-BDrPlgn'F#gcXຏPz&#5:{(eqҟC#|"wkus \
r@JJ}~.#0`+veܕr24)埮!dݻ.|md \
>tD(AԟD_ \
׋vKFþc	zgbO@1,7RJA=|xv8AF]#ihB0}~L7i1`tY+~9ΙgH?ZL \
O+jkDV@~L㷦Cw $Ba_f}sG(kw/vJ
]Bd	P4+UZՉ.]Ey&͖cn﷜m0ˢ5X \
+f*HFE'(5c<nC)@s:4`5kGF`ޚ	.p*#DjTܻ-oWo/-,D른




_______________________________________________
Gnupg-i18n mailing list
Gnupg-i18n@gnupg.org
http://lists.gnupg.org/mailman/listinfo/gnupg-i18n


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic