[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       debian-devel
Subject:    Re: localisation in system wide daemons
From:       Nico Golde <nico () ngolde ! de>
Date:       2006-12-31 15:46:17
Message-ID: 20061231154616.GA25943 () ngolde ! de
[Download RAW message or body]

Hi,
* Gabor Gombas <gombasg@sztaki.hu> [2006-12-31 14:54]:
> On Sun, Dec 31, 2006 at 12:15:27PM +0100, Marc Haber wrote:
> 
> > I have received some bug reports which contain logs from a non-english
> > locale, but in the cases that I have not been able to figure it out I
> > have asked the submitter to retry with LANG=C.
> > 
> > Actually no big deal here.
> 
> If the log message talks about some data corruption and the user wants
> to ask how to salvage the data then answering "please reproduce the
> exact corruption on an English-speaking system" sounds problematic...

Shouldnt be that big kind of a problem to look in the .po 
file for the english message in such a corner case.
Kind regards
Nico
-- 
Nico Golde - http://www.ngolde.de
JAB: nion@jabber.ccc.de - GPG: 0x73647CFF
Forget about that mouse with 3/4/5 buttons,
gimme a keyboard with 103/104/105 keys!

[Attachment #3 (application/pgp-signature)]
-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]