[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       aspell-user
Subject:    Re: [Aspell-user] Abbreviations
From:       "Leonardo Fontenelle" <leo.fontenelle () gmail ! com>
Date:       2007-06-18 22:17:29
Message-ID: b5b3c6610706181517m53d28662g77bb5be79dfa9ff2 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

The .dat [1] file may include rule for special characters. This is mine:

special         - -*- ' -*-  ª --*  º --*  µ **-

You could have something like:

special         . --*

The downside of declaring the dot as part of the word is that, when a
mispelled word is near a dot, the dot is removed when aspell corrects
the word [2].

1. http://aspell.net/man-html/The-Language-Data-File.html#The-Language-Data-File
2. http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1609788&group_id=245&atid=350245

Leonardo Fontenelle
http://leonardof.org

2007/6/16, Aigars Mahinovs <aigarius@gmail.com>:
> Hi,
>
> I am porting Latvian MySpell word and affix lists to ASpell and have a
> problem with abbreviations. There are many common abbreviations in
> Latvian and they all end with a ".", so on building of the hash I get
> a bunch of warning such as:
>
> Warning: The word "Utt." is invalid. The character '.' (U+2E) may not
> appear at the end of a word. Skipping word.
>
> How do I fix that?
>
> --
> Best regards,
>     Aigars Mahinovs        mailto:aigarius@debian.org
>  #--------------------------------------------------------------#
>  |     .''`.         Debian GNU/Linux              LAKA         |
>  |    : :' :      http://www.debian.org  &  http://www.laka.lv  |
>  |    `. `'                                                     |
>  |      `-                                                      |
>  #--------------------------------------------------------------#
>
>
> _______________________________________________
> Aspell-user mailing list
> Aspell-user@gnu.org
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/aspell-user
>

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]