[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: apache-cvs
Subject: svn commit: r1562415 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ howto/ mod/ rewrite/ vhosts/
From: nd () apache ! org
Date: 2014-01-29 11:28:51
Message-ID: 20140129112852.BDAAA23889E1 () eris ! apache ! org
[Download RAW message or body]
Author: nd
Date: Wed Jan 29 11:28:50 2014
New Revision: 1562415
URL: http://svn.apache.org/r1562415
Log:
update transformation
Modified:
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ldap.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_macro.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 [utf-8] \
(original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 [utf-8] Wed Jan \
29 11:28:50 2014 @@ -128,7 +128,7 @@ açıklanmıştır.</p>
sırasında sunucunun <a href="mod/module-dict.html#Status">temel</a> bir
modül kümesi içermesi sağlanır. Eğer sunucu <a href="dso.html">devingen
yüklenen</a> modülleri kullanmak üzere yapılandırılarak derlenirse modüller
- ayrı olarak derlenip gerektiği zaman <code class="directive"><a \
href="./mod/mod_so.html# loadmodule"> + ayrı olarak derlenip gerektiği \
zaman <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">
LoadModule</a></code> yönergesi kullanılarak yüklenebilir. Aksi takdirde,
ek modülleri yükleyebilmek veya kaldırabilmek için httpd’nin yeniden
derlenmesi gerekir. Yapılandırma yönergeleri belli bir modülün varlığına
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en Wed Jan 29 11:28:50 2014
@@ -406,7 +406,7 @@
<p>Starting with version 2.4, Apache is more strict about how HTTP
- headers are converted to environment variables in <code class="module"><a \
href="./mod/mod_cgi .html">mod_cgi + headers are converted to \
environment variables in <code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi \
</a></code> and other modules: Previously any invalid characters
in header names were simply translated to underscores. This allowed
for some potential cross-site-scripting attacks via header injection
@@ -414,7 +414,7 @@
Unusual Web Bugs</a>, slide 19/20).</p>
<p>If you have to support a client which sends broken headers and
- which can't be fixed, a simple workaround involving <code class="module"><a \
href="./mod/mod_setenvif .html">mod_setenvif + which can't be fixed, a \
simple workaround involving <code class="module"><a \
href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif
</a></code> and <code class="module"><a \
href="./mod/mod_header.html">mod_header</a></code> allows you to still accept these \
headers:</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -499,10 +499,10 @@ Require group GroupName
other than who they are. Something such as where they are
coming from.</p>
- <p>The authorization providers <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# all">
- all</a></code>, <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# env">
- env</a></code>, <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# host">
- host</a></code> and <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# ip"> + <p>The authorization \
providers <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#all"> + \
all</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#env"> + \
env</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#host"> + \
host</a></code> and <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#ip"> \
ip</a></code> let you allow or deny access based other host based
criteria such as host name or ip address of the machine requesting
a document.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -535,10 +535,10 @@ autorisation</a></h2>
basé sur leur identité ; il peut dépendre, par exemple de leur
provenance.</p>
- <p>Les fournisseurs d'autorisation <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# all">
- all</a></code>, <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# env">
- env</a></code>, <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# host">
- host</a></code> et <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_host.html# ip"> + <p>Les fournisseurs \
d'autorisation <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#all"> + \
all</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#env"> + \
env</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#host"> + \
host</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#ip"> \
ip</a></code> vous permettent d'accorder ou refuser l'accès en fonction de critères \
tels que le nom d'hôte ou l'adresse IP de la machine qui effectue la requête.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 [utf-8] Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -483,7 +483,7 @@ Require group Grupismi
<a href="../mod/mod_authz_core.html#logic">Yetkilendirme
Taşıyıcıları</a> bölümüne bakınız.</p>
- <p>Öntanımlı olarak tüm <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_core.html# require"> + <p>Öntanımlı olarak tüm \
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">
Require</a></code> yönergeleri, <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_authz_core.html#requireany"><RequireAny></a></code> taşıyıcı \
yönergesinin içine konur. Başka bir deyişle eğer belirtilen kimlik doğrulama \
yöntemlerinden herhangi biri başarılı
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.en Wed Jan 29 11:28:50 2014
@@ -603,7 +603,7 @@ AllowOverrideList CookieTracking CookieN
</pre>
- <p>In the example above <code class="directive"><a href="#allowoverride \
">AllowOverride + <p>In the example above <code class="directive"><a \
href="#allowoverride">AllowOverride </a></code> grants permission to the \
<code>AuthConfig</code>
directive grouping and <code class="directive">AllowOverrideList</code> grants
permission to only two directives from the <code>FileInfo</code> directive
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 [utf-8] Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -635,7 +635,7 @@ AllowOverrideList CookieTracking CookieN
</pre>
- <p>Yukarıdaki örnekte <code class="directive"><a href="#allowoverride \
">AllowOverride + <p>Yukarıdaki örnekte <code class="directive"><a \
href="#allowoverride">AllowOverride </a></code> yönergesi <code>AuthConfig</code> \
yönerge grubuna izin verirken <code class="directive">AllowOverrideList</code> \
yönergesi <code>FileInfo</code> yönerge grubundan yalnız iki yönergeye izin
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8 [utf-8] \
(original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8 [utf-8] \
Wed Jan 29 11:28:50 2014 @@ -275,7 +275,7 @@
<dd>まず <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code>
ディレクティブが適用されます。どれにもマッチしなかった場合、この時点で
- リクエストは拒否されます。次に、全ての <code class="directive"><a href="# deny">
+ リクエストは拒否されます。次に、全ての <code class="directive"><a href="#deny">
Deny</a></code> ディレクティブが適用されます。どれか一つでもマッチした場合は、
リクエストは拒否されます。
最後に、 <code class="directive"><a href="#allow">Allow</a></code> にも <code \
class="directive"><a href="#deny">Deny</a></code> にもマッチしなかったリクエストは
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.en Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -178,8 +178,8 @@ the specified alias</td></tr>
<p><code><AuthnProviderAlias></code> and
<code></AuthnProviderAlias></code> are used to enclose a group of
authentication directives that can be referenced by the alias name
- using one of the directives <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_auth_basic.html# authbasicprovider">
- AuthBasicProvider</a></code> or <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_auth_digest.html# authdigestprovider"> + using one of the \
directives <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider"> + \
AuthBasicProvider</a></code> or <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider"> \
AuthDigestProvider</a></code>.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -943,7 +943,7 @@ AuthLDAPBindPassword "exec:/path/to/othe
authorization checks use comparisons.</p>
<p>This directive only has effect on the comparisons performed during
- nested group processing when <code class="directive"><a href="# \
authldapsearchasuser"> + nested group processing when <code class="directive"><a \
href="#authldapsearchasuser"> AuthLDAPSearchAsUser</a></code> is also enabled.</p>
<p> This directive should only be used when your LDAP server doesn't
@@ -1059,7 +1059,7 @@ own username, instead of anonymously or
search.</p>
<p> If the verbatim username can't directly bind, but needs some
- cosmetic transformation, see <code class="directive"><a href="# \
authldapinitialbindpattern"> + cosmetic transformation, see <code \
class="directive"><a href="#authldapinitialbindpattern"> \
AuthLDAPInitialBindPattern</a></code>.</p>
<p> This directive should only be used when your LDAP server doesn't
@@ -1221,7 +1221,7 @@ environment variable</td></tr>
checks use searches.</p>
<p>This directive only has effect on the comparisons performed during
- nested group processing when <code class="directive"><a href="# \
authldapcompareasuser"> + nested group processing when <code class="directive"><a \
href="#authldapcompareasuser"> AuthLDAPCompareAsUser</a></code> is also enabled.</p>
<p> This directive should only be used when your LDAP server doesn't
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.en Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -269,7 +269,7 @@ LoadModule cache_module modules/mod_cach
circumstances, an administrator is often forced to place independent reverse
proxy servers either behind or in front of the caching server to achieve this.</p>
- <p>To solve this problem the <code class="directive"><a \
href="#cachequickhandler ">CacheQuickHandler + <p>To solve this problem the \
<code class="directive"><a href="#cachequickhandler">CacheQuickHandler </a></code> \
directive can be set to <strong>off</strong>, and the server will process all phases \
normally handled by a non-cached request, including the <strong>authentication and \
authorisation</strong> phases.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 [utf-8] \
(original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 [utf-8] Wed Jan \
29 11:28:50 2014 @@ -105,7 +105,7 @@ SetEnv SPECIAL_PATH /foo/bin
işleme yönergelerinden sonra işleme sokulur. Eğer atadığınız ortam değişkeni,
bir <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> \
yönergesindeki
gibi erken işlem aşamalarına girdi sağlıyorsa, bu durumda ortam değişkenini
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html# setenvif"> \
SetEnvIf</a></code> ile atamalısınız.</p> + <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_setenvif.html#setenvif"> SetEnvIf</a></code> ile atamalısınız.</p> \
</div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ldap.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ldap.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ldap.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ldap.html.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -242,9 +242,9 @@ LDAPOpCacheTTL 600
<h2><a name="usingssltls" id="usingssltls">Utiliser SSL/TLS</a></h2>
<p>La possibilité de créer des connexions SSL et TLS avec un serveur
- LDAP est définie par les directives <code class="directive"><a href="# \
ldaptrustedglobalcert">
- LDAPTrustedGlobalCert</a></code>, <code class="directive"><a href="# \
ldaptrustedclientcert">
- LDAPTrustedClientCert</a></code> et <code class="directive"><a href="# \
ldaptrustedmode"> + LDAP est définie par les directives <code class="directive"><a \
href="#ldaptrustedglobalcert"> + LDAPTrustedGlobalCert</a></code>, <code \
class="directive"><a href="#ldaptrustedclientcert"> + \
LDAPTrustedClientCert</a></code> et <code class="directive"><a \
href="#ldaptrustedmode"> LDAPTrustedMode</a></code>. Ces directives permettent de \
spécifier l'autorité de certification (CA), les certificats clients éventuels,
ainsi que le type de chiffrement à utiliser pour la connexion (none,
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_macro.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_macro.xml.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_macro.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_macro.xml.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1560082 -->
+<!-- English Revision: 1560082:1562174 (outdated) -->
<!-- French translation: Fabien Coelho -->
<!-- Updated by Lucien Gentis -->
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -28,8 +28,6 @@
<a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" \
title="Japanese"> ja </a></p> </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a \
href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur \
mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr> <tr><th><a \
href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr> <tr><th><a \
href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de \
Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr> @@ -805,6 +803,21 @@ mandatées</td></tr>
</pre>
+ <div class="note"><h3>Différences avec la section de configuration Location</h3>
+ <p>Une URL d'arrière-plan sera concernée par le conteneur Proxy si
+ elle commence par la <var>url-avec-jokers</var>, même si le
+ dernier segment de chemin de la directive ne correspond qu'à un
+ préfixe de segment dee chemin de l'URL d'arrière-plan. Par exemple, <Proxy
+ http://example.com/foo> correspondra entre autres aux URLs
+ http://example.com/foo, http://example.com/foo/bar, et
+ http://example.com/foobar. La correspondance de l'URL finale
+ diffère du comportement de la section <code class="directive"><a \
href="../mod/core.html#location"><Location></a></code> qui, pour le cas de \
cette note, + traitera le segment de chemin final comme s'il se terminait par un
+ slash.</p>
+ <p>Pour un contrôle plus fin de la correspondance des URL, voir la
+ directive <code class="directive"><ProxyMatch></code>.</p>
+ </div>
+
<h3>Voir aussi</h3>
<ul>
@@ -1092,6 +1105,16 @@ l'espace d'URLs du serveur local</td></t
<strong>off</strong> lorsqu'on utilise la directive
<code class="directive">ProxyPass</code>.</div>
+ <p>Le support des sockets de style Unix est fourni ; il suffit pour
+ cela d'utiliser une URL cible préfixée par
+ <code>unix:/path/lis.sock|</code>. Par exemple, pour mandater HTTP
+ et cibler l'UDS /home/www/socket, vous devez utiliser
+ <code>unix:/home/www.socket|http://localhost/whatever/</code>.</p>
+
+ <div class="note"><strong>Note :</strong>Le chemin associé à l'URL
+ <code>unix:</code> tient compte de la directive
+ <code class="directive">DefaultRuntimeDir</code>.</div>
+
<p>Supposons que le serveur local a pour adresse
<code>http://example.com/</code> ; alors la ligne</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -8,7 +8,7 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -333,7 +333,7 @@ ProxyPass /test balancer://mycluster sti
<p>Pour contrôler votre configuration, regardez tout d'abord si
l'abonnement est à base de cookie ou de codage d'URL. L'étape
suivante consiste à enregistrer certaines données dans le journal
- des accès en utilisant un <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_log_config.html#format de journalisation">format + des \
accès en utilisant un <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_log_config.html#format de journalisation">format de \
journalisation</a></code> personnalisé. Les champs intéressants sont les suivants \
:</p> <dl>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -1647,7 +1647,7 @@ be examined and a chain of trust will be
</p>
<div class="warning"><h3>Security warning</h3>
<p>If this directive is enabled, all of the certificates in the file will be
-trusted as if they were also in <code class="directive"><a \
href="# sslproxycacertificatefile"> +trusted as if they were also in <code \
class="directive"><a href="#sslproxycacertificatefile"> \
SSLProxyCACertificateFile</a></code>.</p> </div>
<div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.en Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -578,7 +578,7 @@ Apache HTTP Server</a></li>
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
settings require more than 16 server processes (default). Do not set
the value of this directive any higher than the number of server
- processes required by what you may want for <code class="directive"><a \
href="#maxrequestworkers ">MaxRequestWorkers </a></code> and <code \
class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>.</p> + \
processes required by what you may want for <code class="directive"><a \
href="#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers </a></code> and <code \
class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>.</p>
<div class="note"><h3>Note</h3>
<p>There is a hard limit of <code>ServerLimit 20000</code> compiled
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -637,7 +637,7 @@ processus</td></tr>
16 processus serveurs (valeur par défaut). N'affectez pas à la
directive <code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code> \
une valeur supérieure au nombre de processus requis pour la définition
- des directives <code class="directive"><a href="#maxrequestworkers \
">MaxRequestWorkers + des directives <code class="directive"><a \
href="#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers
</a></code> et <code class="directive"><a \
href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>.</p>
<div class="note"><h3>Note</h3>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 [utf-8] \
(original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 [utf-8] Wed \
Jan 29 11:28:50 2014 @@ -556,7 +556,7 @@ simultaneously</td></tr>
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
の設定で 16 サーバプロセス (デフォルト)
以上必要になる場合にのみ使用してください。希望の
- <code class="directive"><a href="#maxclients ">MaxClients </a></code> と
+ <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients </a></code> と
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
とくらべて、必要となるサーバプロセス数以上に大きな値を
設定することは避けてください。</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.en Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -106,17 +106,17 @@
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> \
directive. The maximum number of active child processes is determined by
the <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>
- directive divided by the <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild"> + directive divided by the \
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> \
ThreadsPerChild</a></code> directive.</p>
<p>Two directives set hard limits on the number of active child
processes and the number of server threads in a child process,
and can only be changed by fully stopping the server and then
- starting it again. <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#serverlimit ">ServerLimit + starting it \
again. <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit </a></code> is a hard limit on \
the number of active child processes, and must be greater than or equal to the
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>
- directive divided by the <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild"> + directive divided by the \
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> \
ThreadsPerChild</a></code> directive.
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> is a hard limit of \
the number of server threads, and must be greater than @@ -132,10 +132,10 @@
the following:</p>
<ul>
- <li>set the value of <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# maxconnectionsperchild"> + <li>set the \
value of <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxconnectionsperchild"> \
MaxConnectionsPerChild</a></code> to zero</li>
- <li>set the value of <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# maxsparethreads"> + <li>set the value of \
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads"> \
MaxSpareThreads</a></code> to the same value as
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code></li> \
</ul>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -108,7 +108,7 @@ qu'utilise le serveur HTTP Apache</a></l
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>. Le \
nombre maximum de processus enfants actifs est défini par la valeur de la
directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>
- divisée par la valeur de la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild"> + divisée par la valeur de \
la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> ThreadsPerChild</a></code>.</p>
<p>Deux directives permettent de fixer des limites absolues pour le
@@ -118,7 +118,7 @@ qu'utilise le serveur HTTP Apache</a></l
La valeur de la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> constitue une limite \
absolue pour le nombre de processus enfants actifs, et doit être supérieure ou égale \
à la valeur de la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> divisée \
par la valeur de
- la directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# \
threadsperchild"> + la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> ThreadsPerChild</a></code>. La valeur \
de la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> constitue une limite \
absolue pour le nombre de threads par processus enfant, et doit être
supérieure ou égale à la valeur de la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>.</p> @@ \
-132,10 +132,10 @@ qu'utilise le serveur HTTP Apache</a></l processus enfants \
individuels de la manière suivante :</p>
<ul>
- <li>définir la valeur de <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# maxconnectionsperchild"> + <li>définir \
la valeur de <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxconnectionsperchild"> \
MaxConnectionsPerChild</a></code> à zéro</li>
- <li>Définir la valeur de <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html# maxsparethreads"> + <li>Définir la \
valeur de <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">
MaxSpareThreads</a></code> à la même valeur que <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code></li> \
</ul>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 [utf-8] Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -127,10 +127,10 @@
<p>活動中の子プロセスの数と子プロセス中のサーバスレッドの数の越えられない
上限を設定するディレクティブが二つあります。これらはサーバを
完全に停止して、再起動することでしか変更することはできません。
- <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit \
">ServerLimit + <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit </a></code> \
は活動中の子プロセスの越えられない上限を設定し、
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> \
ディレクティブ
- の値を <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# \
threadsperchild"> + の値を <code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> ThreadsPerChild</a></code> \
の値で割った値以上である
必要があります。<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> は
サーバスレッドの越えられない上限で、<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ディレクティブの @@ \
-144,10 +144,10 @@ これは以下の様にして実現できます。</p>
<ul>
- <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# \
maxrequestsperchild"> + <li><code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxrequestsperchild"> MaxRequestsPerChild</a></code> \
の値を 0 に設定する</li>
- <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# \
maxsparethreads"> + <li><code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads"> MaxSpareThreads</a></code> の値を
<code class="directive"><a \
href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> と同じ値にする</li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -406,15 +406,24 @@ certain string or letter repeatedly in a
will replace A with B everywhere in a request, and will continue doing
so until there are no more As to be replaced.
</p>
-
<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule (.*)A(.*) $1B$2 [N]</pre>
-
<p>You can think of this as a <code>while</code> loop: While this
pattern still matches (i.e., while the URI still contains an
<code>A</code>), perform this substitution (i.e., replace the
<code>A</code> with a <code>B</code>).</p>
+<p>In 2.4.8 and later, this module returns an error after 32,000 iterations to
+protect against unintended looping. An alternative maximum number of
+iterations can be specified by adding to the N flag. </p>
+<pre class="prettyprint lang-config">
+# Be willing to replace 1 character in each pass of the loop
+RewriteRule (.+)[><;]$ $1 [N=64000]
+# ... or, give up if after 10 loops
+RewriteRule (.+)[><;]$ $1 [N=10]
+</pre>
+
+
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" \
/></a></div> <div class="section">
<h2><a name="flag_nc" id="flag_nc">NC|nocase</a></h2>
@@ -638,7 +647,7 @@ URI in request' warnings.
<h2><a name="flag_s" id="flag_s">S|skip</a></h2>
<p>The [S] flag is used to skip rules that you don't want to run. The
syntax of the skip flag is [S=<em>N</em>], where <em>N</em> signifies
-the number of rules to skip (provided the <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_rewrite.html# rewriterule"> +the number of rules to skip \
(provided the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule"> \
RewriteRule</a></code> matches). This can be thought of as a <code>goto</code> \
statement in your rewrite ruleset. In the following example, we only want to run the \
<code class="directive"><a \
href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> if the
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -24,6 +24,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/flags.html" \
hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | <a \
href="../fr/rewrite/flags.html" title="Français"> fr </a></p> </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit les drapeaux disponibles dans la directive
<code class="directive"><a \
href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>, en fournissant
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1460931 -->
+<!-- English Revision: 1460931:1562174 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta Wed Jan 29 11:28:50 \
2014 @@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.tr.utf8?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.tr.utf8 [utf-8] Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -241,7 +241,7 @@
</pre>
- <p>Diğer yandan <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#takma \
adlar"><Takma + <p>Diğer yandan <code class="directive"><a \
href="./mod/mod_alias.html#takma adlar"><Takma adlar></a></code> tam tersi \
eşlenir:</p>
<pre class="prettyprint lang-config">
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.en Wed Jan 29 11:28:50 2014
@@ -310,8 +310,8 @@ Allow from example.org
<li><code class="module"><a href="./mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code>: The \
default format of the <code>*_DN</code>
variables has changed. The old format can still be used with the new
<code>LegacyDNStringFormat</code> argument to <code class="directive"><a \
href="./mod/mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions</a></code>. The SSLv2 \
protocol is
- no longer supported. <code class="directive"><a \
href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeercn 	 \
">SSLProxyCheckPeerCN
- </a></code> and <code class="directive"><a \
href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeerexpire 	 ">SSLProxyCheckPeerExpire \
+ no longer supported. <code class="directive"><a \
href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeercn">SSLProxyCheckPeerCN + </a></code> and \
<code class="directive"><a \
href="./mod/mod_ssl.html#sslproxycheckpeerexpire">SSLProxyCheckPeerExpire \
</a></code> now default to On, causing proxy requests to HTTPS hosts with bad or \
outdated certificates to fail with a 502 status code (Bad gateway)</li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -89,7 +89,7 @@ statistical analysis of the various virt
accomplished in the following manner.</p>
<p>First, you will need to add the virtual host information to the log
-entries. This can be done using the <code class="directive"><a \
href="../mod/mod_log_config.html# logformat"> +entries. This can be done using \
the <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#logformat"> \
LogFormat</a></code> directive, and the <code>%v</code> variable. Add this to the \
beginning of your log format string:</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr?rev=1562415&r1=1562414&r2=1562415&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr Wed Jan 29 \
11:28:50 2014 @@ -99,7 +99,7 @@ de la manière suivante :</p>
<p>Tout d'abord, vous devez ajouter le nom du serveur virtuel à chaque
entrée du journal. Ceci se paramètre au moyen de la directive
-<code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html# logformat"> \
LogFormat</a></code> et de la +<code class="directive"><a \
href="../mod/mod_log_config.html#logformat"> LogFormat</a></code> et de la variable \
<code>%v</code>. Ajoutez cette variable au début de la chaîne de définition du \
format de journalisations :</p>
@@ -113,7 +113,7 @@ CustomLog logs/multiple_vhost_log vhost
journalisation au format standard (CLF : 'Common Log Format'), mais dont
chaque ligne débutera par le nom canonique du serveur virtuel (spécifié
par la directive <code class="directive"><a \
href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>).
-(Voir <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#formats de \
journalisation personnalisés">Formats de journalisation +(Voir <code \
class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#formats de journalisation \
personnalisés">Formats de journalisation personnalisés</a></code> pour d'autres \
informations sur la personnalisation des fichiers journaux.)</p>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic