[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       amarok-bugs-dist
Subject:    [amarok] [Bug 331443] New: Untranslatable strings in 'Organize tracks' dialog
From:       André Marcelo Alvarenga <alvarenga () kde ! org>
Date:       2014-02-23 23:12:17
Message-ID: bug-331443-71684 () http ! bugs ! kde ! org/
[Download RAW message or body]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=331443

            Bug ID: 331443
           Summary: Untranslatable strings in 'Organize tracks' dialog
    Classification: Unclassified
           Product: amarok
           Version: 2.8.0
          Platform: Debian testing
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: Collections/Organize Files Dialog
          Assignee: amarok-bugs-dist@kde.org
          Reporter: alvarenga@kde.org
                CC: ralf-engels@gmx.de

Strings:

Album Artist, The or The Album Artist      (just 'or' is translatable)
Artist, The or The Artist                              (just 'or' is
translatable)
The Album Artist
The Artist

See screenshot.

file: src/dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp

    args["albumartist"] = i18n( "%1 or %2", QLatin1String("Album Artist, The")
, QLatin1String("The Album Artist") );
    args["thealbumartist"] = "The Album Artist";
    args["theartist"] = "The Artist";
    args["artist"] = i18n( "%1 or %2", QLatin1String("Artist, The") ,
QLatin1String("The Artist") );


Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Right click on Local Collection
2. Click on Organize Files
3. Choose 'Advanced...' button (if Basic... mode is enabled)



The dialog Title name is inconsistent with Context Menu name.

Context Menu = Organize Files
Dialog Title = Organize tracks

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Amarok-bugs-dist mailing list
Amarok-bugs-dist@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/amarok-bugs-dist
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]