[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: africann
Subject: [AfrICANN-discuss] La Serbie ouvre la 2eme extension geographique du monde en cyrillique
From: Mamadou LO <alfamamadou () hotmail ! com>
Date: 2012-01-24 12:20:30
Message-ID: DUB103-W36BC99EA0B3C7D0BE4C41EBB8B0 () phx ! gbl
[Download RAW message or body]
[Attachment #2 (multipart/alternative)]
[Attachment #4 (text/plain)]
La Serbie ouvre la 2ème extension géographique du monde en cyrillique
http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extension-geographique-du-monde-en-cyrillique.php
C'est officiel ! Le registre serbe, RNIDS (Register of National Internet Domain Names \
of Serbia) vient d'annoncer l'ouverture de l'extension .cрб, l'équivalent en \
alphabet cyrillique serbe de l'abréviation en caractères latins SRB signifiant \
Srbija et Republika Srbija.
Le .срб, "xn--90a3ac" dans sa version codée lisible par un ordinateur, devient \
ainsi la deuxième extension en cyrillique approuvée par l'ICANN (l'autorité de \
régulation de l'Internet), après celle de la Fédération de Russie, le .рф \
(.RF).
Son lancement aura lieu le 27 janvier 2012 midi, jour de la Saint-Sava, le plus \
populaire des saints de Serbie, et l'ouverture comportera deux phases.
DU 27 JANVIER AU 27 JUILLET 2012, UNE PERIODE RESERVÉE AUX TITULAIRES DE NOMS EN .RS \
Durant cette phase, seuls les détenteurs de noms de domaine en .RS pourront demander \
l'enregistrement des noms équivalents en .cрб ainsi que dans les sous-extensions \
.пр.срб (.CO.RS), .орг.срб (.ORG.RS), .обр.срб (.EDU.RS) et \
.од.срб (.IN.RS).
Les noms demandés devront faire l'objet d'une translittération littérale, lettre \
lettre, des caractères ASCII en caractères cyrilliques serbes. Par exemple : \
гоогле.срб pour "google.rs", мцдоналдс.пр.срб pour \
"mcdonalds.co.rs", редцросс.орг.срб pour "redcross.org.rs", \
бис.обр.срб pour "bis.edu.rs", александар.од.срб pour \
"aleksandar.in.rs".
Chaque nom de domaine détenu en .RS ne pourra donner lieu qu' un seul \
enregistrement équivalent sous l'extension .cрб.
Enfin, les noms demandés en .cрб seront enregistrés pour une durée de un an, \
quel que soit le nombre d'années d'enregistrement des noms de domaine détenus en \
.RS. Remarque : les titulaires de noms de domaine nouvellement enregistrés en .RS \
pendant la phase d'ouverture de l'extension .cрб pourront également prétendre \
l'enregistrement en priorité du nom en .cрб correspondant.
LE 27 JUILLET 2012, L'OUVERTURE GENERALE
Dès lors, les noms de domaine sous l'extension cyrillique .cрб devraient être \
accessibles tous, entreprises et particuliers, selon la règle du "premier \
arrivé, seul servi".
CONDITIONS D'ENREGISTREMENT D'UN NOM DE DOMAINE EN SERBIE
Les noms de domaine sous les extensions .RS et .cрб sont accessibles aux personnes \
morales et physiques, condition que le contact administratif réside en Serbie. \
INDOM peut vous assurer cette présence locale indispensable.
INTERNET EN SERBIE
On estime, selon les plus récentes statistiques disponibles :
52,1 % le pourcentage de ménages possédant un ordinateur (en 2011),
41,2 % le pourcentage de ménages disposant d'un accès Internet (en 2011),
1,9 million, le nombre d'internautes se connectant Internet quotidiennement (en \
2011),
68,9 % le pourcentage d'internautes utilisant les réseaux sociaux et plus de 3 \
millions le nombre de profils ouverts en janvier 2012 sur Facebook,
67,5 % le pourcentage d'entreprises disposant d'un site Internet (en 2010),
380 000 le nombre des acheteurs en ligne en 2011, soit 100 000 de plus qu'en 2010, \
9,915 millions le nombre d'abonnements au téléphone mobile en 2010, soit un taux \
de pénétration estimé 132,4 %. Enfin, la Serbie possède ce jour 69 533 \
noms de domaine .RS (dont 44 374 .RS, 17 545 .CO.RS, 2 986 .ORG.RS, 1 309 .EDU.RS, 3 \
070 .IN.RS, 41 .AC.RS, 208 .GOV.RS).
POUR EN SAVOIR PLUS SUR LA SERBIE
La République de Serbie, епублика Сpбија en serbe cyrillique ou \
Republika Srbija en serbe latin, a pour capitale et plus grande ville Belgrade et \
pour monnaie le dinar serbe (RSD). Sa population est estimée 7 120 666 habitants, \
d'après les premiers résultats du recensement effectué en octobre 2011.
Langue officielle de la République de Serbie depuis la constitution de 2006, le \
serbe s'écrit aussi bien en alphabet cyrillique qu'en alphabet latin. Et si \
l'administration privilégie l'usage du cyrillique, elle utilise également les \
caractères latins. Les panneaux de signalisation routière, par exemple, sont \
écrits dans les deux alphabets.
Le commentaire de DomainesInfo
Nous recommandons aux titulaires de noms en .RS d'enregistrer leur nom de domaine \
sous l'extension .cрб avant le 27 juillet afin de protéger leurs droits, et aux \
titulaires de marques qui n'auraient pas encore de noms de domaine en .RS de \
procéder leur enregistrement sous les deux extensions .RS et .cрб.
Pour tout renseignement complémentaire sur les noms disponibles et/ou les règles \
respecter pour enregistrer un nom sous les extensions .RS et .Срб, contactez votre \
conseiller INDOM au 01 48 01 83 60.
http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extension-geographique-du-monde-en-cyrillique.php
[Attachment #5 (text/html)]
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<SPAN class=txtTitre20_actu><B><FONT face=Georgia color=#04a8c4 size=5>La Serbie \
ouvre la 2ème extension géographique du monde en \
cyrillique</FONT></B></SPAN><BR><STRONG><FONT face=Georgia color=#04a8c4 \
size=5></FONT></STRONG><BR> <STRONG><FONT face=Georgia color=#04a8c4 size=5><A \
href="http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extensi \
on-geographique-du-monde-en-cyrillique.php">http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/ \
serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extension-geographique-du-monde-en-cyrillique.php</A></FONT></STRONG><BR>
<BR>
C'est officiel ! Le registre serbe, RNIDS (Register of National Internet Domain Names \
of Serbia) vient d'annoncer l'ouverture de l'extension <B>.cрб</B>, l'équivalent \
en alphabet cyrillique serbe de l'abréviation en caractères latins <B>SRB</B> \
signifiant Srbija et Republika Srbija. <BR><BR>Le <B>.срб, "xn--90a3ac"</B> dans \
sa version codée lisible par un ordinateur, devient ainsi la deuxième extension en \
cyrillique approuvée par l'ICANN (l'autorité de régulation de l'Internet), après \
celle de la Fédération de Russie, le .рф (.RF). <BR><BR>Son lancement aura lieu \
le <B>27 janvier 2012 midi</B>, jour de la Saint-Sava, le plus populaire des \
saints de Serbie, et l'ouverture comportera deux phases. <BR><BR><FONT face=verdana \
color=#02a8c2><B>DU 27 JANVIER AU 27 JUILLET 2012, UNE PERIODE RESERVÉE AUX \
TITULAIRES DE NOMS EN .RS</B></FONT> <BR><BR><BR> <LI>Durant cette phase, seuls les \
détenteurs de noms de domaine en .RS pourront demander l'enregistrement des noms \
équivalents en .cрб ainsi que dans les sous-extensions .пр.срб (.CO.RS), \
.орг.срб (.ORG.RS), .обр.срб (.EDU.RS) et .од.срб (.IN.RS). <BR><BR> \
<LI>Les noms demandés devront faire l'objet d'une translittération littérale, \
lettre lettre, des caractères ASCII en caractères cyrilliques serbes. Par \
exemple : гоогле.срб pour "google.rs", мцдоналдс.пр.срб pour \
"mcdonalds.co.rs", редцросс.орг.срб pour "redcross.org.rs", \
бис.обр.срб pour "bis.edu.rs", александар.од.срб pour \
"aleksandar.in.rs". <BR><BR> <LI>Chaque nom de domaine détenu en .RS ne pourra \
donner lieu qu' un seul enregistrement équivalent sous l'extension .cрб. \
<BR><BR> <LI>Enfin, les noms demandés en .cрб seront enregistrés pour <U>une \
durée de un an</U>, quel que soit le nombre d'années d'enregistrement des noms de \
domaine détenus en .RS. <BR><B>Remarque</B> : les titulaires de noms de domaine \
nouvellement enregistrés en .RS pendant la phase d'ouverture de l'extension .cрб \
pourront également prétendre l'enregistrement en priorité du nom en .cрб \
correspondant. <BR><BR><FONT face=verdana color=#02a8c2><B>LE 27 JUILLET 2012, \
L'OUVERTURE GENERALE</B></FONT> <BR><BR>Dès lors, les noms de domaine sous \
l'extension cyrillique .cрб devraient être accessibles tous, entreprises et \
particuliers, selon la règle du "premier arrivé, seul servi". <BR><BR><FONT \
face=verdana color=#02a8c2><B>CONDITIONS D'ENREGISTREMENT D'UN NOM DE DOMAINE EN \
SERBIE</B></FONT> <BR><BR>Les noms de domaine sous les extensions .RS et .cрб sont \
accessibles aux personnes morales et physiques, condition que le contact \
administratif réside en Serbie. INDOM peut vous assurer cette présence locale \
indispensable. <BR><BR><FONT face=verdana color=#02a8c2><B>INTERNET EN \
SERBIE</B></FONT> <BR><BR>On estime, selon les plus récentes statistiques \
disponibles : <BR> <LI> <B>52,1 %</B> le pourcentage de ménages possédant un \
ordinateur (en 2011), <BR> <LI> <B>41,2 %</B> le pourcentage de ménages disposant \
d'un accès Internet (en 2011), <BR> <LI> <B>1,9 million</B>, le nombre \
d'internautes se connectant Internet quotidiennement (en 2011), <BR> <LI> \
<B>68,9 %</B> le pourcentage d'internautes utilisant les réseaux sociaux et plus \
de <B>3 millions</B> le nombre de profils ouverts en janvier 2012 sur Facebook, <BR> \
<LI> <B>67,5 %</B> le pourcentage d'entreprises disposant d'un site Internet (en \
2010), <BR> <LI> <B>380 000</B> le nombre des <B>acheteurs en ligne</B> en 2011, \
soit 100 000 de plus qu'en 2010, <BR> <LI> <B>9,915 millions</B> le nombre \
d'abonnements au téléphone mobile en 2010, soit un taux de pénétration estimé \
<B>132,4 %</B>. <BR>Enfin, la Serbie possède ce jour <B>69 533 noms de domaine \
.RS</B> (dont 44 374 .RS, 17 545 .CO.RS, 2 986 .ORG.RS, 1 309 .EDU.RS, 3 070 .IN.RS, \
41 .AC.RS, 208 .GOV.RS). <BR><BR><FONT face=verdana color=#02a8c2><B>POUR EN SAVOIR \
PLUS SUR LA SERBIE</B></FONT> <BR><BR>La République de Serbie, епублика \
Сpбија en serbe cyrillique ou Republika Srbija en serbe latin, a pour capitale \
et plus grande ville Belgrade et pour monnaie le dinar serbe (RSD). Sa population est \
estimée 7 120 666 habitants, d'après les premiers résultats du recensement \
effectué en octobre 2011. <BR><BR>Langue officielle de la République de Serbie \
depuis la constitution de 2006, le serbe s'écrit aussi bien en alphabet cyrillique \
qu'en alphabet latin. Et si l'administration privilégie l'usage du cyrillique, elle \
utilise également les caractères latins. Les panneaux de signalisation routière, \
par exemple, sont écrits dans les deux alphabets. <BR><BR><BR><B>Le commentaire de \
DomainesInfo</B><BR><IMG height=10 \
src="http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/img/p.gif" width=1 border=0><BR>Nous \
recommandons aux titulaires de noms en .RS d'enregistrer leur nom de domaine sous \
l'extension .cрб avant le 27 juillet afin de protéger leurs droits, et aux \
titulaires de marques qui n'auraient pas encore de noms de domaine en .RS de \
procéder leur enregistrement sous les deux extensions .RS et .cрб. <BR><BR>Pour \
tout renseignement complémentaire sur les noms disponibles et/ou les règles \
respecter pour enregistrer un nom sous les extensions .RS et .Срб, contactez votre \
conseiller INDOM au 01 48 01 83 60.</LI> <BR>
<A href="http://www.domainesinfo.fr/extension/2435/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-exte \
nsion-geographique-du-monde-en-cyrillique.php">http://www.domainesinfo.fr/extension/24 \
35/serbie-la-serbie-ouvre-la-2eme-extension-geographique-du-monde-en-cyrillique.php</A><BR><BR><BR> \
</div></body> </html>
_______________________________________________
AfrICANN mailing list
AfrICANN@afrinic.net
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic