[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       abiword-dev
Subject:    Re: Localization of Win Installer
From:       "sum1_lists () yahoo ! com" <sum1_lists () yahoo ! com>
Date:       2006-05-16 5:27:08
Message-ID: 446962AC.7020306 () yahoo ! com
[Download RAW message or body]


Martin Srebotnjak wrote:
> sum1_lists@yahoo.com pravi:
>> Sorry, I believe that was my fault. I had to edit the file to use unix
>> line endings and to correct one line: ${LSTR} dict_Espanol -> ${LSTR}
>> dict_Espan~ol (otherwise NSIS failed to pick up the string). After
>> editing it, I mistakenly saved it in Codepage 1252, which is probably
>> why that error occurred. I tried fixing the file now, but the "n~"
>> character seems to disappear when saving into 1250, so I think we need
>> to use a different encoding?
> Probably UTF-8. ISO-8859-2 will have the same problem. UTF-8 is safe, it
> supports all chars.

I renamed the dict_Espaņol variable, so hopefully things work better 
now.  Can you try http://www.abisource.com/~sum1/abiword-slovenian.exe 
to see if the characters display correctly?  Thanks.

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]